책의 부분, 유란시아서 부분 | The Parts of the Book | |
---|---|---|
제 1 부 중앙 우주와 초우주 |
PART I The Central and Superuniverses |
|
오르본톤의 옛적부터 늘 계신 이들의 권한을 대행하는 유버르사의 초우주 성격자 군단의 후원을 받았다. | Sponsored by a Uversa Corps of Superuniverse Personalities acting by authority of the Orvonton Ancients of Days | |
제 2 부 지역 우주 |
PART II The Local Universe |
|
구원자별의 가브리엘의 권한을 대행하는 네바돈 지역 우주 성격자 단체의 후원을 받았다. | Sponsored by a Nebadon Corps of Local Universe Personalities acting by authority of Gabriel of Salvington | |
제 3 부 유란시아의 역사 |
PART III The History of Urantia |
|
구원자별의 가브리엘의 권한을 대행하는 지역 우주 성격자 군단이 이 논문집을 후원하였다. | These papers were sponsored by a Corps of Local Universe Personalities acting by authority of Gabriel of Salvington | |
제 4 부 예수의 일생과 가르침 |
PART IV The Life and Teachings of Jesus |
|
이 논문집은 멜기세덱 계시 지휘자의 감독 밑에서 행동하는 유란시아의 열두 중도자로 구성된 위원회의 후원을 받았다. 이 이야기의 근거는 한 때 사도 안드레를 초인간적으로 보호하는 데 배치되었던 한 2차 중도자가 제공하였다. | This group of papers was sponsored by a commission of twelve Urantia midwayers acting under the supervision of a Melchizedek revelatory director. The basis of this narrative was supplied by a secondary midwayer who was onetime assigned to the superhuman watchcare of the Apostle Andrew. |