Kniha Urantia | The Urantia Book | |
® Registrované známky Nadace Urantia ® Registered Marks of Urantia Foundation |
® Registered Marks of Urantia Foundation | |
Český překlad Czech Translation, 2024 Release |
||
ISBN: 978-0911560-220 (e-kniha) |
ISBN: 978-0911560-060 (eBook) ISBN: 978-0911560-510 (paperback) ISBN: 978-0911560-077 (hardcover) ISBN: 978-0911560-183 (Cambridge gift edition) ISBN: 978-0911560-138 (Blue and white gift edition) |
|
The Urantia Book was first published in 1955 by Urantia Foundation. | ||
Copyright © 2019 Nadace Urantia Copyright © 2019 Urantia Foundation Návrh knihy a obalu © 2015 Nadace Urantia. Všechna práva vyhrazena. |
Book design and cover © 2015 Urantia Foundation. All rights reserved. | |
Urantia Foundation 533 West Diversey Parkway Chicago, IL 60614, USA Telefon: +1 773 525 3319 Email: urantia@urantia.org Webová stránka: www.urantia.org |
Urantia Foundation 533 West Diversey Parkway Chicago, IL 60614, USA Phone: +1 (773) 525-3319 Email: urantia@urantia.org Website: www.urantia.org |
|
The Standard Reference Text of The Urantia Book was developed by a group of scholars to protect the integrity of the original book. This text represents their best efforts to correct the small number of errors found in the early editions of the book. All corrections were approved by Urantia Foundation's Board of Trustees. | ||
Symbol soustředných kruhů potvrzuje potvrzuje, že toto vydání je autorizováno Nadací Urantia. | The Concentric Circles Symbol identifies the inviolate text of The Urantia Book. | |
Urantia Foundation certifies that this edition is accurate and complete. | ||
Library of Congress Catalog Card Information The Urantia Book, Chicago, 1955 lxvi, 2097 pages Catalog Card Number: BP605. U74 U7 1955 Library of Congress Classification Revised 1975 |
||
Kniha Urantia je dostupná v těchto jazycích: Angličtina – The Urantia Book Arabština – كِتاب يورانشيا Bulharština – Книгата Урантия Čeština – Kniha Urantia Čínština (zjednodušená) – 《玉苒厦之书》 Dánský – Urantia Bogen Estonština – Urantia raamat Farsi – کتاب یورنشیا Finsky – Urantia-kirja Francouzština – Le Livre d’Urantia Hebrejština – הספר של אורנטיה Holandský – Het Urantia Boek Indonéština – Buku Urantia Italština – Il Libro di Urantia Japonský – ウランティア・ブック Korejština – 유란시아 서 Litevština – Urantijos knyga Maďarština – Az Urantia könyv Německý – Das Urantia Buch Polština – Księga Urantii Portugalština – O Livro de Urântia Řecký – Το Βιβλίο της Ουράντια Rumunština – Cartea Urantia Ruština – Книга Урантии Španělština – El libro de Urantia Švédský – Urantiaboken Turecký – Urantia’nın Kitabı |
The Urantia Book is available in the following languages: Arabic – كِتاب يورانشيا Bulgarian – Книгата Урантия Czech – Kniha Urantia Chinese (simplified) – 《玉苒厦之书》 Danish – Urantia Bogen Dutch – Het Urantia Boek English – The Urantia Book Estonian – Urantia raamat Farsi – کتاب یورنشیا Finnish – Urantia-kirja French – Le Livre d’Urantia German – Das Urantia Buch Greek – Το Βιβλίο της Ουράντια Hebrew – הספר של אורנטיה Hungarian – Az Urantia könyv Indonesian – Buku Urantia Italian – Il Libro di Urantia Japanese – ウランティア ブック Korean – 유란시아 서 Lithuanian – Urantijos Knyga Polish – Księga Urantii Portuguese – O Livro de Urântia Romanian – Cartea Urantia Russian – Книга Урантии Spanish – El libro de Urantia Swedish – Urantiaboken Turkish – Urantia’nın Kitabı |
|
Informace o tom, kde lze Knihu Urantia zakoupit, najdete na: www.urantia.org/urantia-book/buy | For information about where to purchase The Urantia Book, visit: urantia.org/urantia-book/buy. | |
Volně dostupné kurzy: ubis.urantia.org Studijní skupiny Knihy Urantia najdete na: urantiastudygroup.org |
Download a free audio recording of The Urantia Book at: urantia.org/audio. Free online courses at: ubis.urantia.org. Find study groups of The Urantia Book at: urantiastudygroup.org. |
|
Všechna práva na reprodukci, včetně překladů ve Spojených státech amerických, Kanadě a dalších zemích sdružených v Mezinárodním svazu autorském. Všechna práva vyhrazena podle Panamerických úmluv o autorských právech a podle Všeobecné úmluvy o autorských právech. | ||
Žádná část této knihy nesmí být reprodukována, překládána nebo přivlastňována jakýmkoli způsobem a jakýmikoli prostředky (včetně elektronických, mechanických nebo jiných, jako je kopírování, nahrávání nebo jakékoli ukládání či reprodukce informací) bez písemného souhlasu vydavatele. | ||
Překladu Knihy Urantia byla věnována velká pozornost. Zůstává však lidským dílem, které lze vždy vylepšit. Nadace Urantia, držitel autorských práv, si vyhrazuje právo provádět změny a revize za účelem zlepšení. | ||
Nadace Urantia nenabízí žádný oficiální výklad učení obsaženého v Knize Urantia. Výklad textu je ponechán na individuálním čtenáři. | Urantia Foundation offers no official interpretation of the teachings in The Urantia Book. Interpretation of the text is left to the individual reader. | |
Identifikační číslo textu: UF-CZE-001-2019-1.5 Verze razítka: UF-202412241813 |
Text Identification Number: UF-ENG-001-1955-1.22 Version stamp: UF-202412241813 |
|
„Urantia”, „Urantijské” a jsou ochranné známky, značky služeb a členské známky Nadace Urantia. | “Urantia,” “Urantian,” and are the trademarks, service marks, and membership marks of Urantia Foundation. |