Het Urantia Boek		The Urantia Book
® Geregistreerde Merken van De Stichting Urantia ® Registered Marks of Urantia Foundation		® Registered Marks of Urantia Foundation
Nederlandse Vertaling 1997 Dutch Translation
ISBN-nummer: 978-9090111-513 (e-book) ISBN-nummer: 978-9090111-513 (hardcover boek)		ISBN: 978-0911560-060 (eBook) ISBN: 978-0911560-510 (paperback) ISBN: 978-0911560-077 (hardcover) ISBN: 978-0911560-183 (Cambridge gift edition) ISBN: 978-0911560-138 (Blue and white gift edition)
		The Urantia Book was first published in 1955 by Urantia Foundation.
Copyright © 1997 De Stichting Urantia Copyright © 1997 Urantia Foundation Vormgeving en omslag © 2015 De Stichting Urantia. Alle rechten voorbehouden.		Book design and cover © 2015 Urantia Foundation. All rights reserved.
Urantia Foundation 533 West Diversey Parkway Chicago, IL 60614, USA Telefoon: +1 773 525 3319 E-mail: urantia@urantia.org Website: urantia.org		Urantia Foundation 533 West Diversey Parkway Chicago, IL 60614, USA Phone: +1 (773) 525-3319 Email: urantia@urantia.org Website: www.urantia.org
		The Standard Reference Text of The Urantia Book was developed by a group of scholars to protect the integrity of the original book. This text represents their best efforts to correct the small number of errors found in the early editions of the book. All corrections were approved by Urantia Foundation's Board of Trustees.
Het Symbool van De Concentrische Cirkels bevestigt dat deze editie is goedgekeurd door De Stichting Urantia.		The Concentric Circles Symbol identifies the inviolate text of The Urantia Book.
		Urantia Foundation certifies that this edition is accurate and complete.
		Library of Congress Catalog Card Information The Urantia Book, Chicago, 1955 lxvi, 2097 pages Catalog Card Number: BP605. U74 U7 1955 Library of Congress Classification Revised 1975
Het Urantia Boek is beschikbaar in de volgende talen: Arabisch – كِتاب يورانشيا Bulgaars – Книгата Урантия Deens – Urantia Bogen Duits – Das Urantia Buch Engels – The Urantia Book Estlands – Urantia raamat Farsi – کتاب یورنشیا Fins – Urantia-kirja Frans – Le Livre d’Urantia Grieks – Το Βιβλίο της Ουράντια Hebreeuws – הספר של אורנטיה Hongaars – Az Urantia könyv Indonesisch – Buku Urantia Italiaans – Il Libro di Urantia Japans – ウランティア・ブック Koreaans – 유란시아 서 Litouws – Urantijos knyga Nederlands – Het Urantia Boek Pools – Księga Urantii Portugees – O Livro de Urântia Roemeens – Cartea Urantia Russisch – Книга Урантии Spaans – El libro de Urantia Tsjechisch – Kniha Urantia Turks – Urantia’nın Kitabı Zweeds – Urantiaboken		The Urantia Book is available in the following languages: Arabic – كِتاب يورانشيا Bulgarian – Книгата Урантия Czech – Kniha Urantia Danish – Urantia Bogen Dutch – Het Urantia Boek English – The Urantia Book Estonian – Urantia raamat Farsi – کتاب یورنشیا Finnish – Urantia-kirja French – Le Livre d’Urantia German – Das Urantia Buch Greek – Το Βιβλίο της Ουράντια Hebrew – הספר של אורנטיה Hungarian – Az Urantia könyv Indonesian – Buku Urantia Italian – Il Libro di Urantia Japanese – ウランティア ブック Korean – 유란시아 서 Lithuanian – Urantijos Knyga Polish – Księga Urantii Portuguese – O Livro de Urântia Romanian – Cartea Urantia Russian – Книга Урантии Spanish – El libro de Urantia Swedish – Urantiaboken Turkish – Urantia’nın Kitabı
Voor informatie over het aankopen van Het Urantia Boek bezoek: www.urantia.org/nl/het-urantia-boek/kopen		For information about where to purchase The Urantia Book, visit: urantia.org/urantia-book/buy.
Gratis online cursussen via: ubis.urantia.org Vind studiegroepen van Het Urantia Boek via: urantiastudygroup.org		Download a free audio recording of The Urantia Book at: urantia.org/audio. Free online courses at: ubis.urantia.org. Find study groups of The Urantia Book at: urantiastudygroup.org.
Alle reproductierechten, waaronder het recht van vertalingen in de Verenigde Staten als in Canada en andere landen die verbonden zijn met International Copyright Union. Alle rechten voorbehouden volgens de Pan-American Copyright Conventions en Universal Copyright Convention.
Geen enkel deel van dit boek mag op welke manier dan ook worden gereproduceerd, vertaald of toegeeigend (waaronder electronisch, mechanisch or anderszins, zoals fotokopie, opname of reproductie van informatie) zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.
De vervaardiging van deze vertaling van Het Urantia Boek is met grote zorgvuldigheid gedaan. Het blijft echter mensenwerk dat altijd verbeterd kan worden. De Stichting Urantia, dat auteursrecht heeft, behoudt zich het recht op het maken van veranderingen en revisies met het oog op verbetering.
De Stichting Urantia biedt geen officiële interpretatie van de leringen in Het Urantia Boek. Interpretatie van de tekst is aan de individuele lezer.		Urantia Foundation offers no official interpretation of the teachings in The Urantia Book. Interpretation of the text is left to the individual reader.
Tekst Identificatie Nummer: UF-NLD-001-1997-1.15 Versie stempel: UF-202412032327		Text Identification Number: UF-ENG-001-1955-21 Version stamp: UF-202412032327
“Urantia”, “Urantian” en zijn de handelsmerken, dienstmerken en lidmaatschapsmerken van De Stichting Urantia.		“Urantia,” “Urantian,” and are the trademarks, service marks, and membership marks of Urantia Foundation.