玉苒厦之书		The Urantia Book
®玉苒厦基金会的注册标志 ® Registered Marks of Urantia Foundation		® Registered Marks of Urantia Foundation
中文翻译 Simplified Chinese Translation, 2024 Release
ISBN: 978-0911560-268 (eBook)		ISBN: 978-0911560-060 (eBook) ISBN: 978-0911560-510 (paperback) ISBN: 978-0911560-077 (hardcover) ISBN: 978-0911560-183 (Cambridge gift edition) ISBN: 978-0911560-138 (Blue and white gift edition)
		The Urantia Book was first published in 1955 by Urantia Foundation.
© 2024 玉苒厦基金会 Copyright © 2024 Urantia Foundation 图书设计和封面 © 2015 玉苒厦基金会。 版权所有。		Book design and cover © 2015 Urantia Foundation. All rights reserved.
Urantia Foundation 533 West Diversey Parkway Chicago, IL 60614, USA 电话: +1 (773) 525-3319 电邮: urantia@urantia.org 网站: www.urantia.org		Urantia Foundation 533 West Diversey Parkway Chicago, IL 60614, USA Phone: +1 (773) 525-3319 Email: urantia@urantia.org Website: www.urantia.org
		The Standard Reference Text of The Urantia Book was developed by a group of scholars to protect the integrity of the original book. This text represents their best efforts to correct the small number of errors found in the early editions of the book. All corrections were approved by Urantia Foundation's Board of Trustees.
三个同心圆的标志证明这个版本是由玉苒厦基金会所授权。		The Concentric Circles Symbol identifies the inviolate text of The Urantia Book.
		Urantia Foundation certifies that this edition is accurate and complete.
		Library of Congress Catalog Card Information The Urantia Book, Chicago, 1955 lxvi, 2097 pages Catalog Card Number: BP605. U74 U7 1955 Library of Congress Classification Revised 1975
《玉苒厦之书》 可在以下语言中获得: 阿拉伯语 – كِتاب يورانشيا 保加利亚语 – Книгата Урантия 捷克语 – Kniha Urantia 简体中文 – 《玉苒厦之书》 丹麦语 – Urantia Bogen 荷兰语 – Het Urantia Boek 英语 – The Urantia Book 爱沙尼亚语 – Urantia raamat 法尔西语 – کتاب یورنشیا 芬兰语 – Urantia-kirja 法语 – Le Livre d’Urantia 德语 – Das Urantia Buch 希腊语 – Το Βιβλίο της Ουράντια 希伯来语 – הספר של אורנטיה 匈牙利语 – Az Urantia könyv 印度尼西亚语 – Buku Urantia 意大利语 – Il Libro di Urantia 日语 – ウランティア ブック 韩语 – 유란시아 서 立陶宛语 – Urantijos Knyga 波兰语 – Księga Urantii 葡萄牙语 – O Livro de Urântia 罗马尼亚语 – Cartea Urantia 俄语 – Книга Урантии 西班牙语 – El libro de Urantia 瑞典语 – Urantiaboken 土耳其语 – Urantia’nın Kitabı		The Urantia Book is available in the following languages: Arabic – كِتاب يورانشيا Bulgarian – Книгата Урантия Czech – Kniha Urantia Chinese (simplified) – 《玉苒厦之书》 Danish – Urantia Bogen Dutch – Het Urantia Boek English – The Urantia Book Estonian – Urantia raamat Farsi – کتاب یورنشیا Finnish – Urantia-kirja French – Le Livre d’Urantia German – Das Urantia Buch Greek – Το Βιβλίο της Ουράντια Hebrew – הספר של אורנטיה Hungarian – Az Urantia könyv Indonesian – Buku Urantia Italian – Il Libro di Urantia Japanese – ウランティア ブック Korean – 유란시아 서 Lithuanian – Urantijos Knyga Polish – Księga Urantii Portuguese – O Livro de Urântia Romanian – Cartea Urantia Russian – Книга Урантии Spanish – El libro de Urantia Swedish – Urantiaboken Turkish – Urantia’nın Kitabı
有关何处购买 《玉苒厦之书》 的信息，请访问：urantia.org/urantia-book/buy。		For information about where to purchase The Urantia Book, visit: urantia.org/urantia-book/buy.
下载 《玉苒厦之书》 的免费音频录音请到：urantia.org/audio。		Download a free audio recording of The Urantia Book at: urantia.org/audio. Free online courses at: ubis.urantia.org. Find study groups of The Urantia Book at: urantiastudygroup.org.
在美国、加拿大以及国际版权联盟的其他国家，所有复制品，包括翻译版本版权所有。根据泛美版权公约和世界版权公约，版权所有。
未经出版者的书面许可，本书的任何部分不得以任何方式(包括电子、机械或其他方式，如复印、录音或任何信息存储或复制)被复制、翻译或挪用。
在《玉苒厦之书》的这个译本的制作过程中我们极为用心。然而，它仍然是一件可以一直改进的人类作品。玉苒厦基金会，版权持有者，为了改进之目的保留做出更改和修订的权利。
玉苒厦基金会不提供任何对 《玉苒厦之书》 中教导的阐释。对文本的阐释留予个体读者。		Urantia Foundation offers no official interpretation of the teachings in The Urantia Book. Interpretation of the text is left to the individual reader.
文本识别号: UF-ZHO-Hans-2024-1.1 版本印章: UF-202505042209		Text Identification Number: UF-ENG-001-1955-1.22 Version stamp: UF-202505042209
“Urantia,” “Urantian,”以及 是Urantia Foundation 的商标，服务标志和会员标志。		“Urantia,” “Urantian,” and are the trademarks, service marks, and membership marks of Urantia Foundation.