各篇标题 | The Titles of the Papers | ||||
---|---|---|---|---|---|
标题 | 作者 | Titles | Author | ||
0 | 前言 (source) | 神性顾问 | 0 | Foreword (source) | Divine Counselor |
第一部分 中央和超级宇宙 |
PART I The Central and Superuniverses |
||||
1 | 万有之父 (source) | 神性顾问 | 1 | The Universal Father (source) | Divine Counselor |
2 | 神的本质 (source) | 神性顾问 | 2 | The Nature of God (source) | Divine Counselor |
3 | 神的属性 (source) | 神性顾问 | 3 | The Attributes of God (source) | Divine Counselor |
4 | 神与宇宙之关系 (source) | 神性顾问 | 4 | God’s Relation to the Universe (source) | Divine Counselor |
5 | 神与个人之关系 (source) | 神性顾问 | 5 | God’s Relation to the Individual (source) | Divine Counselor |
6 | 永恒之子 (source) | 神性顾问 | 6 | The Eternal Son (source) | Divine Counselor |
7 | 永恒之子与宇宙的关系 (source) | 神性顾问 | 7 | Relation of the Eternal Son to the Universe (source) | Divine Counselor |
8 | 无限之灵 (source) | 神性顾问 | 8 | The Infinite Spirit (source) | Divine Counselor |
9 | 无限之灵与宇宙的关系 (source) | 神性顾问 | 9 | Relation of the Infinite Spirit to the Universe (source) | Divine Counselor |
10 | 天堂三位一体 (source) | 万有之监察者 | 10 | The Paradise Trinity (source) | Universal Censor |
11 | 永恒的天堂岛 (source) | 智慧完美者 | 11 | The Eternal Isle of Paradise (source) | Perfector of Wisdom |
12 | 由众多宇宙组成的宇宙 (source) | 智慧完美者 | 12 | The Universe of Universes (source) | Perfector of Wisdom |
13 | 天堂所属的神圣星球 (source) | 智慧完美者 | 13 | The Sacred Spheres of Paradise (source) | Perfector of Wisdom |
14 | 中央神性宇宙 (source) | 智慧完美者 | 14 | The Central and Divine Universe (source) | Perfector of Wisdom |
15 | 七个超级宇宙 (source) | 万有之监察者 | 15 | The Seven Superuniverses (source) | Universal Censor |
16 | 七个主位之灵 (source) | 万有之监察者 | 16 | The Seven Master Spirits (source) | Universal Censor |
17 | 七个至高性之灵组群 (source) | 神性顾问 | 17 | The Seven Supreme Spirit Groups (source) | Divine Counselor |
18 | 至高三位一体性人格体 (source) | 神性顾问 | 18 | The Supreme Trinity Personalities (source) | Divine Counselor |
19 | 协同性三一来源存有 (source) | 神性顾问 | 19 | The Co-ordinate Trinity-Origin Beings (source) | Divine Counselor |
20 | 神之天堂众子 (source) | 智慧完美者 | 20 | The Paradise Sons of God (source) | Perfector of Wisdom |
21 | 天堂造物之子 (source) | 智慧完美者 | 21 | The Paradise Creator Sons (source) | Perfector of Wisdom |
22 | 神之三一化众子 (source) | 强大使者 | 22 | The Trinitized Sons of God (source) | Mighty Messenger |
23 | 单独使者 (source) | 神性顾问 | 23 | The Solitary Messengers (source) | Divine Counselor |
24 | 无限之灵所属的高等人格体 (source) | 神性顾问 | 24 | Higher Personalities of the Infinite Spirit (source) | Divine Counselor |
25 | 空间性使者大军 (source) | 极高权威者 | 25 | The Messenger Hosts of Space (source) | One High in Authority |
26 | 中央宇宙的侍奉之灵 (source) | 智慧完美者 | 26 | Ministering Spirits of the Central Universe (source) | Perfector of Wisdom |
27 | 第一类超级天使的侍奉 (source) | 智慧完美者 | 27 | Ministry of the Primary Supernaphim (source) | Perfector of Wisdom |
28 | 超级宇宙的侍奉之灵 (source) | 强大使者 | 28 | Ministering Spirits of the Superuniverses (source) | Mighty Messenger |
29 | 宇宙力量主管者 (source) | 万有之监察者 | 29 | The Universe Power Directors (source) | Universal Censor |
30 | 大宇宙的众多人格体 (source) | 强大使者 | 30 | Personalities of the Grand Universe (source) | Mighty Messenger |
31 | 终局性团队 (source) | 神性顾问和无名无号者 | 31 | The Corps of the Finality (source) | Divine Counselor and One Without Name and Number |
第二部分 地方宇宙 |
PART II The Local Universe |
||||
32 | 地方宇宙的进化 (source) | 强大使者 | 32 | The Evolution of Local Universes (source) | Mighty Messenger |
33 | 地方宇宙的管理 (source) | 大天使长 | 33 | Administration of the Local Universe (source) | Chief of Archangels |
34 | 地方宇宙造物母灵 (source) | 强大使者 | 34 | The Local Universe Mother Spirit (source) | Mighty Messenger |
35 | 神之地方宇宙众子 (source) | 大天使长 | 35 | The Local Universe Sons of God (source) | Chief of Archangels |
36 | 生命载运者 (source) | 沃朗达德圣子 | 36 | The Life Carriers (source) | Vorondadek Son |
37 | 地方宇宙的人格体们 (source) | 闪耀昏星 | 37 | Personalities of the Local Universe (source) | Brilliant Evening Star |
38 | 地方宇宙的侍奉之灵 (source) | 麦基洗德 | 38 | Ministering Spirits of the Local Universe (source) | Melchizedek |
39 | 炽天使大军 (source) | 麦基洗德 | 39 | The Seraphic Hosts (source) | Melchizedek |
40 | 神之扬升众子 (source) | 强大使者 | 40 | The Ascending Sons of God (source) | Mighty Messenger |
41 | 地方宇宙的物理面貌 (source) | 大天使 | 41 | Physical Aspects of the Local Universe (source) | Archangel |
42 | 能量 -- 心智和物质 (source) | 强大使者 | 42 | Energy—Mind and Matter (source) | Mighty Messenger |
43 | 星座 (source) | 玛可文塔·麦基洗德 | 43 | The Constellations (source) | Malavatia Melchizedek |
44 | 天界艺匠 (source) | 大天使 | 44 | The Celestial Artisans (source) | Archangel |
45 | 地方系统的管理 (source) | 麦基洗德 | 45 | The Local System Administration (source) | Melchizedek |
46 | 地方系统总部 (source) | 大天使 | 46 | The Local System Headquarters (source) | Archangel |
47 | 七个宅厦世界 (source) | 闪耀昏星 | 47 | The Seven Mansion Worlds (source) | Brilliant Evening Star |
48 | 灵质性生命 (source) | 大天使 | 48 | The Morontia Life (source) | Archangel |
49 | 居住性世界 (source) | 麦基洗德 | 49 | The Inhabited Worlds (source) | Melchizedek |
50 | 行星君王 (source) | 第二类拉那南德圣子 | 50 | The Planetary Princes (source) | Secondary Lanonandek |
51 | 行星类亚当 (source) | 第二类拉那南德圣子 | 51 | The Planetary Adams (source) | Secondary Lanonandek |
52 | 行星类凡人的诸多时代 (source) | 强大使者 | 52 | Planetary Mortal Epochs (source) | Mighty Messenger |
53 | 路西法反叛 (source) | 玛诺凡代特·麦基洗德 | 53 | The Lucifer Rebellion (source) | Manovandet Melchizedek |
54 | 关于路西法反叛的诸多问题 (source) | 强大使者 | 54 | Problems of the Lucifer Rebellion (source) | Mighty Messenger |
55 | 光与生命之星球 (source) | 强大使者 | 55 | The Spheres of Light and Life (source) | Mighty Messenger |
56 | 万有性统一 (source) | 强大使者和玛可文塔·麦基洗德 | 56 | Universal Unity (source) | Mighty Messenger and Machiventa Melchizedek |
第三部分 玉苒厦的历史 |
PART III The History of Urantia |
||||
57 | 玉苒厦(Urantia)的起源 (source) | 生命载运者 | 57 | The Origin of Urantia (source) | Life Carrier |
58 | 玉苒厦(Urantia)上的生命创建 (source) | 生命载运者 | 58 | Life Establishment on Urantia (source) | Life Carrier |
59 | 玉苒厦(Urantia)上的海洋生命时代 (source) | 生命载运者 | 59 | The Marine-Life Era on Urantia (source) | Life Carrier |
60 | 玉苒厦(Urantia)的早期陆地生命时代 (source) | 生命载运者 | 60 | Urantia During the Early Land-Life Era (source) | Life Carrier |
61 | 玉苒厦(Urantia)上的哺乳动物时代 (source) | 生命载运者 | 61 | The Mammalian Era on Urantia (source) | Life Carrier |
62 | 早期人类的发端类种族 (source) | 生命载运者 | 62 | The Dawn Races of Early Man (source) | Life Carrier |
63 | 第一个人类家庭 (source) | 生命载运者 | 63 | The First Human Family (source) | Life Carrier |
64 | 进化类有色种族 (source) | 生命载运者 | 64 | The Evolutionary Races of Color (source) | Life Carrier |
65 | 进化的总控制 (source) | 生命载运者 | 65 | The Overcontrol of Evolution (source) | Life Carrier |
66 | 玉苒厦(Urantia)的行星君王 (source) | 麦基洗德 | 66 | The Planetary Prince of Urantia (source) | Melchizedek |
67 | 行星反叛 (source) | 麦基洗德 | 67 | The Planetary Rebellion (source) | Melchizedek |
68 | 文明的发端 (source) | 麦基洗德 | 68 | The Dawn of Civilization (source) | Melchizedek |
69 | 原始人类的制度 (source) | 麦基洗德 | 69 | Primitive Human Institutions (source) | Melchizedek |
70 | 人类管理机构的演进 (source) | 麦基洗德 | 70 | The Evolution of Human Government (source) | Melchizedek |
71 | 国家的发展 (source) | 麦基洗德 | 71 | Development of the State (source) | Melchizedek |
72 | 一个邻近行星上的管理机构 (source) | 麦基洗德 | 72 | Government on a Neighboring Planet (source) | Melchizedek |
73 | 伊甸园 (source) | 索罗尼娅 | 73 | The Garden of Eden (source) | Solonia |
74 | 亚当和夏娃 (source) | 索罗尼娅 | 74 | Adam and Eve (source) | Solonia |
75 | 亚当和夏娃的违约 (source) | 索罗尼娅 | 75 | The Default of Adam and Eve (source) | Solonia |
76 | 第二乐园 (source) | 索罗尼娅 | 76 | The Second Garden (source) | Solonia |
77 | 中道受造物 (source) | 大天使 | 77 | The Midway Creatures (source) | Archangel |
78 | 亚当时代之后的紫色种族 (source) | 大天使 | 78 | The Violet Race After the Days of Adam (source) | Archangel |
79 | 安德族人在东方的扩张 (source) | 大天使 | 79 | Andite Expansion in the Orient (source) | Archangel |
80 | 安德族人在西方的扩张 (source) | 大天使 | 80 | Andite Expansion in the Occident (source) | Archangel |
81 | 现代文明的发展 (source) | 大天使 | 81 | Development of Modern Civilization (source) | Archangel |
82 | 婚姻的演进 (source) | 炽天使长 | 82 | The Evolution of Marriage (source) | Chief of Seraphim |
83 | 婚姻制度 (source) | 炽天使长 | 83 | The Marriage Institution (source) | Chief of Seraphim |
84 | 婚姻与家庭生活 (source) | 炽天使长 | 84 | Marriage and Family Life (source) | Chief of Seraphim |
85 | 崇拜的起源 (source) | 闪耀昏星 | 85 | The Origins of Worship (source) | Brilliant Evening Star |
86 | 宗教的早期演进 (source) | 闪耀昏星 | 86 | Early Evolution of Religion (source) | Brilliant Evening Star |
87 | 鬼魂崇拜 (source) | 闪耀昏星 | 87 | The Ghost Cults (source) | Brilliant Evening Star |
88 | 物神、护符和魔法 (source) | 闪耀昏星 | 88 | Fetishes, Charms, and Magic (source) | Brilliant Evening Star |
89 | 罪恶、祭献和赎罪 (source) | 闪耀昏星 | 89 | Sin, Sacrifice, and Atonement (source) | Brilliant Evening Star |
90 | 萨满教 -- 巫医和祭司 (source) | 麦基洗德 | 90 | Shamanism—Medicine Men and Priests (source) | Melchizedek |
91 | 祈祷的演变 (source) | 中道者首领 | 91 | The Evolution of Prayer (source) | Chief of Midwayers |
92 | 宗教的后来演变 (source) | 麦基洗德 | 92 | The Later Evolution of Religion (source) | Melchizedek |
93 | 玛可文塔•麦基洗德 (source) | 麦基洗德 | 93 | Machiventa Melchizedek (source) | Melchizedek |
94 | 东方的麦基洗德教导 (source) | 麦基洗德 | 94 | The Melchizedek Teachings in the Orient (source) | Melchizedek |
95 | 黎凡特的麦基洗德教导 (source) | 麦基洗德 | 95 | The Melchizedek Teachings in the Levant (source) | Melchizedek |
96 | 雅威 -- 希伯来人的神 (source) | 麦基洗德 | 96 | Yahweh—God of the Hebrews (source) | Melchizedek |
97 | 希伯来人中间的神观念演进 (source) | 麦基洗德 | 97 | Evolution of the God Concept Among the Hebrews (source) | Melchizedek |
98 | 西方的麦基洗德教导 (source) | 麦基洗德 | 98 | The Melchizedek Teachings in the Occident (source) | Melchizedek |
99 | 宗教的社会问题 (source) | 麦基洗德 | 99 | The Social Problems of Religion (source) | Melchizedek |
100 | 人类体验中的宗教 (source) | 麦基洗德 | 100 | Religion in Human Experience (source) | Melchizedek |
101 | 宗教的真正本质 (source) | 麦基洗德 | 101 | The Real Nature of Religion (source) | Melchizedek |
102 | 宗教信仰之基础 (source) | 麦基洗德 | 102 | The Foundations of Religious Faith (source) | Melchizedek |
103 | 宗教体验之实相 (source) | 麦基洗德 | 103 | The Reality of Religious Experience (source) | Melchizedek |
104 | 三位一体概念的成长 (source) | 麦基洗德 | 104 | Growth of the Trinity Concept (source) | Melchizedek |
105 | 神灵与实相 (source) | 麦基洗德 | 105 | Deity and Reality (source) | Melchizedek |
106 | 诸多宇宙实相层次 (source) | 麦基洗德 | 106 | Universe Levels of Reality (source) | Melchizedek |
107 | 思想调整者的起源和本质 (source) | 单独使者 | 107 | Origin and Nature of Thought Adjusters (source) | Solitary Messenger |
108 | 思想调整者的使命和侍奉 (source) | 单独使者 | 108 | Mission and Ministry of Thought Adjusters (source) | Solitary Messenger |
109 | 调整者和宇宙受造物的关系 (source) | 单独使者 | 109 | Relation of Adjusters to Universe Creatures (source) | Solitary Messenger |
110 | 调整者和个体凡人的关系 (source) | 单独使者 | 110 | Relation of Adjusters to Individual Mortals (source) | Solitary Messenger |
111 | 调整者与灵魂 (source) | 单独使者 | 111 | The Adjuster and the Soul (source) | Solitary Messenger |
112 | 人格续存 (source) | 单独使者 | 112 | Personality Survival (source) | Solitary Messenger |
113 | 炽天使类天命守护者 (source) | 炽天使长 | 113 | Seraphic Guardians of Destiny (source) | Chief of Seraphim |
114 | 炽天使类行星管理机构 (source) | 炽天使长 | 114 | Seraphic Planetary Government (source) | Chief of Seraphim |
115 | 至高存在者 (source) | 强大使者 | 115 | The Supreme Being (source) | Mighty Messenger |
116 | 全能至高者 (source) | 强大使者 | 116 | The Almighty Supreme (source) | Mighty Messenger |
117 | 神之至高者 (source) | 强大使者 | 117 | God the Supreme (source) | Mighty Messenger |
118 | 至高者与终极者 -- 时间与空间 (source) | 强大使者 | 118 | Supreme and Ultimate—Time and Space (source) | Mighty Messenger |
119 | 基督•迈克尔的诸次赠与 (source) | 昏星之首 | 119 | The Bestowals of Christ Michael (source) | Chief of Evening Stars |
第四部分 耶稣的生平和教导 |
PART IV The Life and Teachings of Jesus |
||||
120 | 迈克尔在玉苒厦(Urantia)上的赠与 (source) | 曼图沙·麦基洗德 | 120 | The Bestowal of Michael on Urantia (source) | Mantutia Melchizedek |
121 | 迈克尔赠与的时代 (source) | 中道者委员会 | 121 | The Times of Michael’s Bestowal (source) | Midwayer Commission |
122 | 耶稣的诞生和婴儿期 (source) | 中道者委员会 | 122 | Birth and Infancy of Jesus (source) | Midwayer Commission |
123 | 耶稣的早期童年 (source) | 中道者委员会 | 123 | The Early Childhood of Jesus (source) | Midwayer Commission |
124 | 耶稣的后期童年 (source) | 中道者委员会 | 124 | The Later Childhood of Jesus (source) | Midwayer Commission |
125 | 耶稣在耶路撒冷 (source) | 中道者委员会 | 125 | Jesus at Jerusalem (source) | Midwayer Commission |
126 | 至关重要的两年 (source) | 中道者委员会 | 126 | The Two Crucial Years (source) | Midwayer Commission |
127 | 青少年岁月 (source) | 中道者委员会 | 127 | The Adolescent Years (source) | Midwayer Commission |
128 | 耶稣的早期成年 (source) | 中道者委员会 | 128 | Jesus’ Early Manhood (source) | Midwayer Commission |
129 | 耶稣的后期成年生活 (source) | 中道者委员会 | 129 | The Later Adult Life of Jesus (source) | Midwayer Commission |
130 | 去罗马的路上 (source) | 中道者委员会 | 130 | On the Way to Rome (source) | Midwayer Commission |
131 | 世界诸宗教 (source) | 中道者委员会 | 131 | The World’s Religions (source) | Midwayer Commission |
132 | 在罗马的旅居 (source) | 中道者委员会 | 132 | The Sojourn at Rome (source) | Midwayer Commission |
133 | 从罗马返回 (source) | 中道者委员会 | 133 | The Return from Rome (source) | Midwayer Commission |
134 | 过渡年月 (source) | 中道者委员会 | 134 | The Transition Years (source) | Midwayer Commission |
135 | 施洗者约翰 (source) | 中道者委员会 | 135 | John the Baptist (source) | Midwayer Commission |
136 | 洗礼和四十天 (source) | 中道者委员会 | 136 | Baptism and the Forty Days (source) | Midwayer Commission |
137 | 在加利利的逗留时间 (source) | 中道者委员会 | 137 | Tarrying Time in Galilee (source) | Midwayer Commission |
138 | 培训王国使者 (source) | 中道者委员会 | 138 | Training the Kingdom’s Messengers (source) | Midwayer Commission |
139 | 十二使徒 (source) | 中道者委员会 | 139 | The Twelve Apostles (source) | Midwayer Commission |
140 | 对十二人的按手礼 (source) | 中道者委员会 | 140 | The Ordination of the Twelve (source) | Midwayer Commission |
141 | 开始公众工作 (source) | 中道者委员会 | 141 | Beginning the Public Work (source) | Midwayer Commission |
142 | 在耶路撒冷的逾越节 (source) | 中道者委员会 | 142 | The Passover at Jerusalem (source) | Midwayer Commission |
143 | 通过撒玛利亚 (source) | 中道者委员会 | 143 | Going Through Samaria (source) | Midwayer Commission |
144 | 在基利波山和德加波利斯 (source) | 中道者委员会 | 144 | At Gilboa and in the Decapolis (source) | Midwayer Commission |
145 | 在迦百农的重大四日 (source) | 中道者委员会 | 145 | Four Eventful Days at Capernaum (source) | Midwayer Commission |
146 | 首次加利利布道之旅 (source) | 中道者委员会 | 146 | First Preaching Tour of Galilee (source) | Midwayer Commission |
147 | 对耶路撒冷的穿插访问 (source) | 中道者委员会 | 147 | The Interlude Visit to Jerusalem (source) | Midwayer Commission |
148 | 在伯赛大培训福音传道者 (source) | 中道者委员会 | 148 | Training Evangelists at Bethsaida (source) | Midwayer Commission |
149 | 第二次布道之旅 (source) | 中道者委员会 | 149 | The Second Preaching Tour (source) | Midwayer Commission |
150 | 第三次布道之旅 (source) | 中道者委员会 | 150 | The Third Preaching Tour (source) | Midwayer Commission |
151 | 在海边的停留和教导 (source) | 中道者委员会 | 151 | Tarrying and Teaching by the Seaside (source) | Midwayer Commission |
152 | 导致迦百农危机的事件 (source) | 中道者委员会 | 152 | Events Leading up to the Capernaum Crisis (source) | Midwayer Commission |
153 | 迦百农危机 (source) | 中道者委员会 | 153 | The Crisis at Capernaum (source) | Midwayer Commission |
154 | 在迦百农的最后日子 (source) | 中道者委员会 | 154 | Last Days at Capernaum (source) | Midwayer Commission |
155 | 逃经北加利利 (source) | 中道者委员会 | 155 | Fleeing Through Northern Galilee (source) | Midwayer Commission |
156 | 在泰尔和西顿的逗留 (source) | 中道者委员会 | 156 | The Sojourn at Tyre and Sidon (source) | Midwayer Commission |
157 | 在凯撒利亚-腓立比 (source) | 中道者委员会 | 157 | At Caesarea-Philippi (source) | Midwayer Commission |
158 | 变像之山 (source) | 中道者委员会 | 158 | The Mount of Transfiguration (source) | Midwayer Commission |
159 | 德加波利斯之旅 (source) | 中道者委员会 | 159 | The Decapolis Tour (source) | Midwayer Commission |
160 | 亚历山大的罗丹 (source) | 中道者委员会 | 160 | Rodan of Alexandria (source) | Midwayer Commission |
161 | 与罗丹的进一步讨论 (source) | 中道者委员会 | 161 | Further Discussions with Rodan (source) | Midwayer Commission |
162 | 在住棚节 (source) | 中道者委员会 | 162 | At the Feast of Tabernacles (source) | Midwayer Commission |
163 | 在玛加丹对七十人的按手礼 (source) | 中道者委员会 | 163 | Ordination of the Seventy at Magadan (source) | Midwayer Commission |
164 | 在修殿节 (source) | 中道者委员会 | 164 | At the Feast of Dedication (source) | Midwayer Commission |
165 | 比利亚使命开始 (source) | 中道者委员会 | 165 | The Perean Mission Begins (source) | Midwayer Commission |
166 | 对北比利亚的最后造访 (source) | 中道者委员会 | 166 | Last Visit to Northern Perea (source) | Midwayer Commission |
167 | 对费拉德菲亚的造访 (source) | 中道者委员会 | 167 | The Visit to Philadelphia (source) | Midwayer Commission |
168 | 拉撒路的复活 (source) | 中道者委员会 | 168 | The Resurrection of Lazarus (source) | Midwayer Commission |
169 | 在佩拉的最后教导 (source) | 中道者委员会 | 169 | Last Teaching at Pella (source) | Midwayer Commission |
170 | 天国 (source) | 中道者委员会 | 170 | The Kingdom of Heaven (source) | Midwayer Commission |
171 | 在去耶路撒冷的路上 (source) | 中道者委员会 | 171 | On the Way to Jerusalem (source) | Midwayer Commission |
172 | 进入耶路撒冷 (source) | 中道者委员会 | 172 | Going into Jerusalem (source) | Midwayer Commission |
173 | 周一在耶路撒冷 (source) | 中道者委员会 | 173 | Monday in Jerusalem (source) | Midwayer Commission |
174 | 周二早上在圣殿 (source) | 中道者委员会 | 174 | Tuesday Morning in the Temple (source) | Midwayer Commission |
175 | 最后的圣殿讲话 (source) | 中道者委员会 | 175 | The Last Temple Discourse (source) | Midwayer Commission |
176 | 周二晚上在橄榄山上 (source) | 中道者委员会 | 176 | Tuesday Evening on Mount Olivet (source) | Midwayer Commission |
177 | 周三,休息日 (source) | 中道者委员会 | 177 | Wednesday, the Rest Day (source) | Midwayer Commission |
178 | 在营地的最后一天 (source) | 中道者委员会 | 178 | Last Day at the Camp (source) | Midwayer Commission |
179 | 最后晚餐 (source) | 中道者委员会 | 179 | The Last Supper (source) | Midwayer Commission |
180 | 耶稣的告别讲话 (source) | 中道者委员会 | 180 | The Farewell Discourse (source) | Midwayer Commission |
181 | 最后的劝诫和警告 (source) | 中道者委员会 | 181 | Final Admonitions and Warnings (source) | Midwayer Commission |
182 | 在客西马尼 (source) | 中道者委员会 | 182 | In Gethsemane (source) | Midwayer Commission |
183 | 对耶稣的出卖和逮捕 (source) | 中道者委员会 | 183 | The Betrayal and Arrest of Jesus (source) | Midwayer Commission |
184 | 在犹太教公会法庭之前 (source) | 中道者委员会 | 184 | Before the Sanhedrin Court (source) | Midwayer Commission |
185 | 彼拉多面前受审 (source) | 中道者委员会 | 185 | The Trial Before Pilate (source) | Midwayer Commission |
186 | 就在十字架刑之前 (source) | 中道者委员会 | 186 | Just Before the Crucifixion (source) | Midwayer Commission |
187 | 十字架刑 (source) | 中道者委员会 | 187 | The Crucifixion (source) | Midwayer Commission |
188 | 坟墓中的时间 (source) | 中道者委员会 | 188 | The Time of the Tomb (source) | Midwayer Commission |
189 | 复活 (source) | 中道者委员会 | 189 | The Resurrection (source) | Midwayer Commission |
190 | 耶稣的灵质性现身 (source) | 中道者委员会 | 190 | Morontia Appearances of Jesus (source) | Midwayer Commission |
191 | 对使徒和其他领袖的现身 (source) | 中道者委员会 | 191 | Appearances to the Apostles and Other Leaders (source) | Midwayer Commission |
192 | 在加利利的诸次现身 (source) | 中道者委员会 | 192 | Appearances in Galilee (source) | Midwayer Commission |
193 | 最后的现身和升天 (source) | 中道者委员会 | 193 | Final Appearances and Ascension (source) | Midwayer Commission |
194 | 真理之灵的赠与 (source) | 中道者委员会 | 194 | Bestowal of the Spirit of Truth (source) | Midwayer Commission |
195 | 五旬节之后 (source) | 中道者委员会 | 195 | After Pentecost (source) | Midwayer Commission |
196 | 耶稣的信仰 (source) | 中道者委员会 | 196 | The Faith of Jesus (source) | Midwayer Commission |